९ सप्टेंबर, २०२२

The North Korean Supreme People's Assembly met to pass laws to "spruce up the country into a beautiful and civilized socialist fairyland."

Reuters reports, quoting the North Korean state news agency.

ADDED: "Fairyland" strikes us as absurd, but it must be a translation. What perhaps they didn't notice is that it doesn't simply mean a beautiful place. It means — when it's not literally the realm of the fairies — a place that is beautiful and insubstantial

By the way, there's a place in Wisconsin, in the Chequamegon-Nicolet National Forest, called Fairyland. It's an "old growth hemlock hardwood forest situated on the shore of Lake Namekagon at the foot of a prominent interlobate moraine."

३० टिप्पण्या:

Cappy म्हणाले...

Take your kiddies on that dream vacation to Stalinland!

Lyle Smith म्हणाले...

Is Trump paying dividends on the Korean peninsula big time?

Rusty म्हणाले...

What are they going to do? Whitewash the bodies.
It's already a socialist fairyland. Only the fairies are evil and they eat people.

Dear corrupt left, go F yourselves म्हणाले...

More Potemkin-Biden loveliness!

mikee म्हणाले...

Well, as long as the North Koreans continue to kill those fellow subjects who are failing to be supportive of the Kim regime, they'll be very recognizable as the right bastards they've always been, fairyland or no.

gilbar म्हणाले...

to pass laws to "spruce up the country into a beautiful and civilized socialist fairyland."

it's About Time! No one wants to go to the People's Republic now; what with all the fat slobs lazing around idling and all wearing different clothing. If they could just Impose a little more order..

typingtalker म्हणाले...

Is "Socialist Fairyland" a trigger phrase?

I'll go back to my cave now.

Narayanan म्हणाले...

bi-coastal USA could be the model for them

Dave Begley म्हणाले...

I'm moving.

wendybar म्हणाले...

Great!! Let's send all of our America hating Progressives there. They are looking for their Socialist Utopia...THERE IT IS!!!

Christopher B म्हणाले...

Fairyland .. they got that right.

Temujin म्हणाले...

I was thinking of moving to Portland, but this sound so much better.

Josephbleau म्हणाले...

In North Korea they can only afford a Potemkin Potemkin Village.

Joe Smith म्हणाले...

A fairyland, you say?

LGBTQ people can now vacation there.

If they don't mind being killed, of course...

Buckwheathikes म्हणाले...

Fire up Google Earth and fly virtually into Pyongyang.

THERE IS NOBODY THERE. There simply are no (very, very few) signs of any life in that place. Go to any other large city and see all the life on the streets, sidewalks, in the parking lots, at the parks, the shopping malls, randomly on the streets.

Then fly over Pyongyang.

There is simply NOBODY HOME. They're all dead.

And by the way, if Reuters reports it, you can be assured that it is propaganda.

Buckwheathikes म्हणाले...

Fire up Google Earth and fly virtually into Pyongyang.

THERE IS NOBODY THERE. There simply are no (very, very few) signs of any life in that place. Go to any other large city and see all the life on the streets, sidewalks, in the parking lots, at the parks, the shopping malls, randomly on the streets.

Then fly over Pyongyang.

There is simply NOBODY HOME. They're all dead.

And by the way, if Reuters reports it, you can be assured that it is propaganda.

rehajm म्हणाले...

What am I looking at? A giant projection? Colossal wax statues?

pacwest म्हणाले...

Is Kim going to build any golf courses?

Michael K म्हणाले...

The District of Columbia is a fairyland and the Mayor just declared an emergency over the 2000 illegals delivered by Texas.

Lurker21 म्हणाले...

Maybe you could make North Korea your "sister state," if Vermont or Massachusetts or Hawaii doesn't beat you to it.

PM म्हणाले...

North Korea has the best military hats.

n.n म्हणाले...

Trans/homophobia.

Static Ping म्हणाले...

I am sure it is a poor translation, but the reality is not any less ridiculous.

What is amazing is what incredible control North Korea has over its people. Historically, any population that was so abused by their rulers would have revolted by now. They may not have succeeded, but it would have happened, either an uprising of the masses or a military coup.

stutefish म्हणाले...

Asshole translator. The word to use was obviously "wonderland".

tcrosse म्हणाले...

Fairy Land Building, 480, rue Saint-François-Xavier - Montreal, Quebec, Canada

Howard म्हणाले...

I prefer Tom Sawyer's Island

Paddy O म्हणाले...

Oh great, first iced coffee and now North Korea?!

Narr म्हणाले...

My mother used to talk about how, during WWII, she and other girls would go to USO dances, including the Officers Club at the airport, HQ of the Fourth Fairy Command.

That's how it sounded to me. Cue Python and the military fairies.

BTW, the Norks aren't all dead, just very very thin.

gilbar म्हणाले...

Michael K said...
The District of Columbia is a fairyland and the Mayor just declared an emergency over the 2000 illegals delivered by Texas.

i KNEW there'd be a way, to tie this in Somewhere.. Somehow!!
Lori Lightfoot doubts Gov. Abbott’s faith as migrant buses arrive in Chicago: 'He professes to be a Christian'

That's Right! you heard her! The Lesbian Mayor of Chicago States that, and i am quoting..
"Sending people to Chicago, is Unchristian.. Because Chicago is a Living Hell"


How's THAT for a fairy land ?

n.n म्हणाले...

fairy (n.)

c. 1300, fairie, "the country or home of supernatural or legendary creatures; fairyland," also "something incredible or fictitious," from Old French faerie "land of fairies, meeting of fairies; enchantment, magic, witchcraft, sorcery" (12c.), from fae "fay," from Latin fata "the Fates," plural of fatum "that which is ordained; destiny, fate," from PIE root *bha- (2) "to speak, tell, say." Also compare fate (n.), also fay.

- etymonline.com

Slang meaning "effeminate male homosexual" is recorded by 1895. Fairy ring, of certain fungi in grass fields (as we would explain it now), is from 1590s. Fairy godmother attested from 1820. Fossil Cretaceous sea urchins found on the English downlands were called fairy loaves, and a book from 1787 reports that "country people" in England called the stones of the old Roman roads fairy pavements.