২৯ জুন, ২০২১

"And now, jorts—those frumpy jean shorts worn by beer-clutching dads behind the barbecue—have wormed their way into style."

 A Wall Street Journal article calls out to me.

Nostalgia is also what pushed Aaron Levine back to jorts. “They harken back to a simpler time,” said the 44-year-old menswear designer who until recently worked at Abercrombie & Fitch. Jorts are “a bit of a ’70s situation, worn with a Faith No More T-shirt or a big polo,” he said....

“You almost chuckle the minute you hear the word ‘jorts,’” said Albert Imperato, 58, a classical-music publicist in Manhattan... The lightheartedness of jorts might actually be the secret to their surging popularity among younger men....

Will Rebholz, 29, a wine and beer salesperson in Grand Rapids, Mich., wore jorts “ironically” to rowdy tailgates in college. He still breaks them out at parties just “to bring some humor” to the room....

Do you believe you've got what it takes to wear clothes ironically/humorously? Or is that like saying "I meant to do that" after you fall off your bike?


 

And I must object to "They harken back to a simpler time." I've said it before, so let me quote myself, from a January 2016 article with the amusing/foreboding title, "Why there are so many things with titles like 'Why I still believe Donald Trump will never be president'":

"Hearkens back" (or "harkens back") is wrong (though common): “An old sense of the verb hark (which mainly means to listen) was used in hunting with hounds, where the phrase hark back denoted the act of returning along the course taken to recover a lost scent." We're not talking about listening back. Sound, unlike smell, doesn't remain on the trail and can't be traced. So please say hark back or just use normal English like it reminds me of.

1 টি মন্তব্য:

Ann Althouse বলেছেন...

Melany writes:

"I had to look up ‘jorts’ in the Urban Dictionary. I must have missed the 80’s. Back in high school and college in the 60’s, we called them ‘cutoffs’, which they were. Jeans with worn out knees were cutoff and became shorts. Unhemmed edges were rolled up for a finished look or left fashionably frayed. Someone’s dad referred to them as ‘recessive jeans’. Good times."

Yes, others emailed to say the same thing. The word was always "cutoffs."

I think maybe "jorts" came after "jeggings" (leggings with sort of a jeans fabric).