৪ জুন, ২০১৩

"American singer Bob Dylan has been decorated by France's Légion d'honneur..."

"... a spokesman for the historic French order said Monday, a move that raised hackles among some of the French elite."
The Légion honors foreign luminaries by granting them honorary titles within the order. They aren't considered full members of the order, which includes the likes of 19th-century French writer Alexis de Tocqueville....

The Légion was founded by Napoleon Bonaparte as a civil and military order that was open to members of society outside European nobility....



***
Well, Shakespeare, he’s in the alley
With his pointed shoes and his bells
Speaking to some French girl
Who says she knows me well...

২০টি মন্তব্য:

FullMoon বলেছেন...

Well, I'm just average, (and common ,too)
..just like him and the same as you.
I'm everybodys' brother and son
I ain't different from anyone
.. no sense talkin' to me...just the same as talikin' to you

Synova বলেছেন...

He looks like the Boston bomber kid.

FullMoon বলেছেন...

Insider rumors suggest Dylan will be American Idol judge......developing

Chip S. বলেছেন...

Thereby joining Jerry Lewis (of course) and Manuel Noriega on the bizarre list of foreign honorees.

edutcher বলেছেন...

He took my line, but, yeah, Synova's right.

Sure don't look like Zimmerman.

Mumpsimus বলেছেন...

From the linked article: Grand Chancellor Mr. Georgelin wrote that the Légion "examined" Mr. Dylan's past, "deepening its knowledge of his chaotic life and the texts of this man outside the norm."

That's got to be a Google Translate translation. Or maybe M Georgelin is a 1980s Lit Professor.

rehajm বলেছেন...

Bob Dylan is 9th Avenue in Ann's View of the World cartoon.

Nomennovum বলেছেন...

First Jerry Lewis and now Bob Dylan.

Yeesh.

Nomennovum বলেছেন...
এই মন্তব্যটি লেখক দ্বারা সরানো হয়েছে।
Ambrose বলেছেন...

You used to be so amused at Napoleon in his rags and the language that he used.

ricpic বলেছেন...

I thought you had to be French and have kicked major non-French ass to win the L of H. Quelle dommage.

sakredkow বলেছেন...

Ezra Pound and T. S. Eliot
Fighting in the Eiffel Tower

Lem Vibe Bandit বলেছেন...
এই মন্তব্যটি লেখক দ্বারা সরানো হয়েছে।
sakredkow বলেছেন...

Like a cease and desist?

traditionalguy বলেছেন...

Did they know Dylan is Jewish?

নামহীন বলেছেন...

Bob Dylan Robot says:

Oh, the Frenchman draws circles
Up and down the block
I'd ask him what the matter was
But I know that he don't talk
And the ladies treat me kindly
And furnish me with tape
But deep inside my heart
I know I can't escape
Oh, Mama, can this really be the end
To be stuck inside of Versailles
With the Versailles blues again.

By stating that ""I'd ask him what the matter was But I know that he don't talk" Dylan is Playing Against the Grain of the Expectation of the Verbose French Man: A Frenchman will Always Talk, and Bring it Back Home, to Matters of The Heart, Hence:

"And the ladies treat me kindly"

Dylan understands the Appreciation of the Male Artist by the Female French, further Enforced by:

And I say, "Aw come on now
You know you know about my debutante"
And she says, "Your debutante just knows what you need
But I know what you want"

While many believe this is a Reference to the South, it is -- upon greater observation -- a Reflection of French Homogeny: see Google's First Choice for "french sex duct tape":

"French forced sex duct tape tube. Duct tape is truly amazing. Karina Mummified
and Hogtied in Duct Tape 1."

By "Mummified" Dylan is Rejecting the Idea that His Songs are Preserved in a Specific Moment of Time: Chords can Be Changed.

নামহীন বলেছেন...

Bob Dylan Kafka Robot says:

I Walk Down Desolation Row. There are no Sailors: the Circus is Not in town. There is no Cinderella, No Romeo. No Fortune-Telling Lady, no Good Samaritan. Ophelia has No Iron Vest: there is No Einstein Dressed as Robin Hood, no Jealous Monk. The Phantom of the Opera and Casanova are Just Empty Ciphers Rounded by Rhyme: the Titanic Still Sinks.

Bob Dylan is on his Back, a Cockroach in Wisconsin.

নামহীন বলেছেন...

I Think I will Not Surpass that Last Post.

kiev বলেছেন...

you got a lot of nerve

Heartless Aztec বলেছেন...

Had a lot of fun pickin' and playin' Bob tunes over the years. Still haven't stopped. Last years learn was "If Not for You". Always wanted to do "Back in Mobile" too but the length and just plain Bob-ness of the song have kept me actually doing more than running through the chords. Lovely walk down through the chords at the end of the song. Best part of the song. Anyways, as the Aussies would say, "Good on him" for the nation of France honoring him. They really do love us ya' know.